《老翁环》建树者名单穷乏部分翻译东谈主员 官方发文致歉

发布日期：2024-08-21 01:15    点击次数：123

近期有报谈称，《艾尔登法环》的制作主谈主员名单中莫得列出巴西葡萄牙语、拉丁好意思洲西班牙语和泰语等语种的译者，激勉了从业东谈主员的不悦。

当天，《艾尔登法环》官方发推致歉，示意会在后续的补丁中尽快补全缺失的名单，并向进入该项宗旨每个东谈主示意谢意和尊重。

此外咱们曾报谈，有里面东谈主士爆料任天国终止为第一方游戏的外包翻译东谈主员签字，也不允许他们将责任经验写在个东谈主简历上。刻下尚不明晰《艾尔登法环》莫得被列出的译者的身份，若是一样为外包东谈主员，那么万代和任天国的气派对比将愈加犀利。

从业东谈主员大批觉得，不可出当今游戏的致谢名单上是一件“很造作”的事，因为这会约束他们干事生存的发展，况且让他们心里极度抗争衡。

拉丁好意思洲名单译者任天国艾尔登法环发布于：河北省